巨人输掉超级碗 前美国希拉里朗诵“乌鸦”

即使处于白宫最黑暗的时光,前美国总统克林顿的夫人希拉里(Hillary Rodham Clinton)也还不至于要背诵“乌鸦”,以及吃浇上紫色冰糖的蛋糕。

但是,目前身为纽约州新科参议员的希拉里因为在超级碗冠军队伍的打赌输了,周二只好将上述两件事情一并做了。她和另一名纽约州的参议员许默(Charles Schumer)曾在超级碗开战前承诺,如果巴尔的摩乌鸦战胜纽约巨人,他们将大声朗读爱伦坡(Edgar Allan Poe)的这首着名诗作。

乌鸦果然在佛罗里达州坦帕以34-7大胜巨人,拥抱第35届超级碗。所以前希拉里也遵守诺言,与许默一起在国会大厦一个挤满了人的小房间内,不怎麽生动地读起爱伦坡的诗作。

两位参议员一搭一唱,许默偶尔耍宝吟道:乌鸦轻敲“巨人队取得超级碗之门。”希拉里则是一板一眼地念下去。

打赌获胜的马里兰州参议员米库尔斯基(Barbara Mikulski)和萨班斯(Paul Sarbanes)也在一旁,而且换上应景服装。米库尔斯基戴了一顶乌鸦的棒球帽,身穿紫色上衣,脖子上挂着紫色项链;萨班斯则系着一条乌鸦造型领带。

米库尔斯基与萨班斯还共同主持一个参议院仪式,庆祝家乡球队获利。最後他们还喂给希拉里和许默一块浇上紫色冰糖的蛋糕,以示“羞辱”。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注