从圣地亚哥乘坐巴士行驶八个小时，曾因为地震发生位移的康塞普西翁便现于眼前。
作为智利第二大城市，始建于1550年的康塞普西翁，是比奥比奥大区的首府，历史上遭遇过多次自然灾害的破坏。不过，由于资源丰富、交通发达，康塞普西翁的城市地位不可动摇，依然是智利重要的工商业中心之一。
这个夏天，不止于煤矿、葡萄酒和大学，康塞普西翁的城市标签，多出了一个相见恨晚的桥段。
汇集了康塞普西翁大学、比奥比奥大学、圣地天主教大学和众多私立学校的康塞普西翁，拥有着丰富的教育资源，很多教育机构也在此地扎根。很久以来，显现着浓烈文化印记的康塞普西翁，都素有“大学城”的美誉。此外，法国、德国和英国国际学校的存在，也标志着这里的碰撞与融合。
当然，这里辐射教育和历史元素的地点，可不止有大学而已，包括比奥比奥大剧院、艺术之家、自然历史博物馆和康塞普西翁大剧院，都是其中的高人气代表。
从2015年3月开始，康塞普西翁的每个夏天，基本都会有摇滚音乐节的炫酷点缀，来自当地和国际上的不少知名乐队，都会来到这座南美城市激烈震荡。
说起来，时常被称为“智利摇滚之都”的康塞普西翁，无疑是摇滚音乐节绽放花火的不二之地。很长一段时间，不少摇滚乐队都是从这座城市起步，直到奏出最强之音，诸如Los Tres、Los Bunkers和De Saloon，都有过类似的经历。而另有一些小有名气的乐队，也是将第一场演唱会放在了声名远扬的康塞普西翁。
文体不分家的康塞普西翁，并不缺少与体育相关的叙事线年，第三届篮球世界杯的部分比赛就在此地举行，智利男篮还拿到了铜牌。作为这个“摇滚之都”最大的体育标签，征战于智利乙级联赛的康塞普西翁大学竞技俱乐部，曾是顶级联赛的常客。在2004年、2015年、2016年、2018年和2019年，该队还多次参加了南美杯和南美解放者杯的洲际比拼。
在2019年，康塞普西翁大学竞技时隔15年重回南美解放者杯小组赛，但在与奥林匹亚、戈多伊克鲁斯和士酬亭水晶的6场对抗后，智利球队仅以1胜3平2负的战绩排在第4位，未能拿到出线资格。
职业生涯开启四年有余，22岁的本·布雷雷顿尚未与康塞普西翁大学竞技产生交集。这个出生于英格兰斯托克的前锋，先后效力过诺丁汉森林和布莱克本，并在英格兰U19和U20留下足迹，与刚从欧洲杯决赛铩羽而归的梅森·芒特和里斯·詹姆斯并肩作战过。
不过，就在这个夏天，布雷雷顿之于英格兰的国字号情缘，已然划下句号：他穿上智利队的球衣，在美洲杯攻入一球，个人表现甚至能跻身到最佳序列。从欧洲到美洲，从英格兰到智利，布雷雷顿在三狮军团的黄金时代逆向而行。
布雷雷顿之所以能为智利队攻城拔寨，就是源于他的母亲——安德烈亚·迪亚斯，出生在康塞普西翁。而且，他也一直很清楚，自己有资格代表智利队南征北战。
大概三年前，在一次接受布莱克本俱乐部队刊的采访中，他便随口提及此事，以公开表态的方式与智利足球产生交集。而这样的隐秘信息，碰巧被《足球经理》游戏的数据师标注，进而被更多的智利玩家所看到。
阿尔瓦罗·佩雷斯，一位智利的游戏主播，一位狂热的《足球经理》玩家。去年11月，在搜寻不知名且有智利国籍的球员时，他惊喜地看到了本·布雷雷顿的资料和数据，伴随着发现“宝藏男孩”的喜悦，阿尔瓦罗·佩雷斯随即在社交媒体发出话题，引发媒体关注，希望让智利足协的负责人提早下手。最后的结果自然是皆大欢喜。
事实上，智利足协对于布雷雷顿的关注，一直处于润物细无声的状态。回溯2020年10月，双方就通过ZOOM进行过一次交谈，布莱克本前锋的名字，很快进入了智利足协的重点观察名单。随后一段时间，布雷雷顿在英冠联赛的每次出场，都会引来智利方面相关负责人的观看，双方的情投意合，也不再只是协议，而是很快进入了正式程序。
如今，远离欧洲杯、亲历美洲杯的本·布雷雷顿，已经开启了职业生涯的新篇章。西语不算灵光也无妨，他还有大把时间奠定自己的位置。